Nội dung phim Cô nàng ngổ ngáo - My sassy girl (phim Hàn Quốc và Mỹ) có phụ đề tiếng Việt.
Nội dung phiên bản phim Cô nàng ngổ ngáo (Hàn Quốc)
Được biết ở Việt Nam dưới cái tên "Cô nàng ngổ ngáo", nội dung dựa theo một câu chuyện có thật do Ho-sik Kim viết trên internet về mối quan hệ của anh và bạn gái.
Họ gặp nhau trên tuyến xe điện ngầm ở Seoul (Hàn Quốc). Anh chàng là Gyeon-woo (Cha Tae-Hyeon), một sinh viên bình thường. Còn cô nàng (Jeon Ji-Hyeon) là thiếu nữ đẹp, rất đẹp đằng khác, nhưng hơi bê tha... cô say khướt.
.jpg)
Chẳng đặng đừng, Gyeon-woo đành ôm cục nợ. Định mặc kệ cô gái trong cơn bí tỉ trên ga tàu nhưng "bỏ thì thương, vương thì tội". Không biết ở đâu để đưa về, anh chàng đành cõng nàng vào... nhà trọ. "Làm phúc phải tội", thông qua cái điện thoại di động, người nhà của cô gái chỉ đường cho cảnh sát "bắt tại trận" kẻ định hãm hại con gái họ. Mà chối vào đâu được khi chàng ta trên người không còn mảnh vải. Ai bảo ham tắm cho hết mùi xú uế.
Số của anh chàng chưa hết khổ. Cách một ngày, "nữ yêu" đã gọi điện bắt Gyeon-woo đến "trình diện" để xử lý cái vụ dám cởi truồng trong khi cô ta... tít mít. Tay sinh viên bị "trừng phạt" bằng cách móc tiền trả ăn uống và chứng kiến cô nàng sinh sự với mọi người. Rồi lại rượu, lại say và lại... vào nhà trọ nhưng cũng may lần này không có cái đầu nào trở thành ống nhổ của mỹ nhân.
Cách họ quen nhau buồn cười như vậy đấy. Thế mà đố dứt ra được, nàng kiếm chàng mỗi khi có chuyện hay phiền muộn, hay chả vì cái gì cả... Bởi tốt tính nên chàng cũng cố chiều cho cô nàng vui vẻ... nàng ta hành Gyeon-woo còn hơn hành đày tớ. Cái mặt là nơi cô "luyện chưởng", cái ví là nơi nàng "tiêu hộ", đôi mắt thì bị buộc đọc kịch bản phim "kinh dị" do chính nàng sáng tác, còn đôi chân lại là chỗ "đi dùm" đôi giày cao gót của nàng... Chưa đủ đâu, nhiều trò tinh quái được cô nàng áp dụng triệt để, khi thì phải đi "tàu ngầm", lúc lại mang tiếng "chơi hoa, phá nhụy" gây hậu quả... thành thử chàng ta sợ phát khiếp, trốn nàng như trốn hủi. Mà nào trốn nổi, gặp một người đẹp đi qua, đuổi theo tán tỉnh, xáp lại gần lại hóa ra nàng... Người ta gọi đó là duyên gặp gỡ...
Nhưng không phải cái gì cũng tệ, một đêm mưa gió, một bông hồng tặng nhau, một buổi sinh nhật hãi hùng... cũng thành kỷ niệm. Dù chẳng có lời yêu nhưng cái keo kết dính có vẻ rất bền, rất chắc. Càng gần gũi, Gyeon-woo dần dần phát hiện ra anh có thể chịu đựng hết những hành động kỳ quặc của cô gái này...
Nhưng hạnh phúc đâu đến nhanh như vậy, đôi bạn trẻ ấy còn phải trải qua một thời gian dài để chiến thắng "niềm đau chôn dấu", để vượt qua quá khứ nội tâm...Cô nàng không thể quên được người yêu cũ đã chết nên chia tay anh chàng và đi học ở Anh quốc. Hơn 3 năm sau, nàng tình cờ gặp lại chàng qua sự giới thiệu của mẹ người yêu cũ...
Đây cũng là kết cục bất ngờ nhưng rất đẹp của câu chuyện hài hước, ý vị mà lại giống truyền thuyết tình yêu. Định mệnh là gì ? Một định nghĩa chân phương nhưng rất con người của ông lão vô danh (trong phim): "Hãy tạo cơ hội cho người mình yêu", như là sự đúc kết chủ đề câu chuyện.
*Xem online: (phụ đề tiếng Việt)
Nội dung phiên bản phim Cô nàng ngổ ngáo (Mỹ)
![]() |
"Định mệnh không phải là phó mặc cho số phận, mà định mệnh chính là tạo cơ hội cho người yêu mình đến với mình".
link 005 die roi ban oi. up lai dup minh cai
Trả lờiXóadang cho dow tiep